1
PORTANTO se ja resuscitastes com Christo, buscai as cousas que estão a riba, aonde Christo está assentado a <em>mão</em> direita de Deos.
2
Pensai nas cousas que estão a riba, não nas que estão na terra.
3
Porque mortos ja estais, e vossa vida com Christo está escondida em Deos.
4
Quando <em>pois</em> Christo, que he nossa vida, se manifestar, então tambem vós com elle vos manifestareis em gloria.
5
Mortificai pois vossos membros, que estão sobre a terra, a <em>saber</em> fornicação, immundicia, appetite <em>desordenado</em>, roim concupiscencia, e avareza, que he idolatria.
6
Pelas quaes cousas vem a ira de Deos sobre os filhos de desobediencia:
7
Nas quaes tambem de antes andastes, quando nellas vivieis.
8
Mas agora despojai-vos tambem de todas estas cousas, <em>a saber</em>, cólera, ira, malicia, maledicencia, torpes palavras de vossa boca.
9
Não mintais huns aos outros, pois ja vos despistes do velho homem com seus feitos:
10
Evos vestistes do novo <em>homem</em>, que se renova para conhecimento, segundo a imagem daquelle que o creou:
11
Em que não ha Grego, nem Judeo, <em>nem</em> circuncisão, nem incircuncisão, <em>nem</em> Barbaro, <em>nem</em> Scytha, <em>nem</em> servo, <em>nem</em> livre: mas Christo he tudo, e em todos.
12
Porisso vesti-vos (como eleitos de Deos, santos, e amados) de entranhas de misericordia, benignidade, humildade, mansidão, longanimidade.
13
Supportando-vos huns aos outros, e perdoando-vos huns aos outros, se algum tiver queixa contra outro: assim como Christo vos perdoou, assim o <em>fazei</em> vós tambem.
14
E sobre tudo isto, <em>vesti-vos de</em> caridade, que he o vinculo de perfeição.
15
E a paz de Deos senhoreie em vossos coraçoes, para a qual tambem em hum corpo sois chamados: e sede agradecidos.
16
A palavra de Christo habite em vós abundantemente em toda sabedoria; ensinando-vos, e amoestando-vos huns aos outros com Psalmos, Hymnos, e Canticos espirituaes, cantando ao Senhor com graça em vosso coração.
17
E tudo quanto fizerdes por palavras ou por obras, <em>fazei</em> tudo em nome do Senhor Jesus, dando graças a Deos, e ao Pai por elle.
18
Vós mulheres sêde sujeitas a vossos proprios maridos, como convém em o Senhor.
19
Vós maridos amai a vossas mulheres, e não vos irriteis contra ellas.
20
Vós filhos obedecei em tudo a <em>vossos</em> pais: porque isto he aprazivel ao Senhor.
21
Vós pais não irriteis a vossos filhos, para que não percão o animo.
22
Vós servos obedecei em tudo a <em>vossos</em> Senhores segundo a carne, não servindo ao olho, como para comprazer aos homens, mas com simplicidade de coração, temendo a Deos.
23
E tudo quanto fizerdes, fazei-o de coração, como ao Senhor, e não aos homens.
24
Sabendo que do Senhor haveis de receber o galardão da herança: porque a Christo o Senhor servis.
25
Porem quem fizer aggravo, levará o aggravo que fizer: e não ha respeito de pessoas.